Un chercheur et son fandom (14) – Les accents dans le doublage anglais d’Hetalia

[Cet article a été publié originellement le 9 mai 2015 sur Syndromemag.]

Notre étude de la semaine est tirée d’une revue en ligne publiée par la Fandom and Neomedia Studies (FANS) Association : The Phoenix Papers. Cette association organise en ce moment son troisième congrès annuel, qui aura lieu à Dallas les 6 et 7 juin prochain. Sa programmation s’annonce variée, à l’image de l’anime Hetalia, qui a été un objet d’étude linguistique. Lire la suite « Un chercheur et son fandom (14) – Les accents dans le doublage anglais d’Hetalia »

Un chercheur et son fandom (10) – Lucky Star et le tourisme de contenu

[Cet article a été publié originellement le 28 mars 2015 sur Syndromemag.]

Cette semaine, l’article que nous allons vous résumer provient de Japan Forum, le journal officiel de la British Association for Japanese Studies. Pour l’année 2015, son premier numéro est un spécial sur la culture populaire japonaise et le tourisme de contenu. Qui dit culture populaire japonaise dit également mangas et animes, dont Lucky Star est un des exemples illustrant le mieux ce type de tourisme. Lire la suite « Un chercheur et son fandom (10) – Lucky Star et le tourisme de contenu »